Itinakda ng Tsina ang target nitong paglago para sa taong 2026 sa hanay na 4.5% hanggang 5%, na tinatawag ng mga outlet ng balita bilang "maingat" na target na paglago simula noong 1991. Ang bilang ay isiniwalat sa ika-4 na Sesyon ng ika-14 na Pambansang Komite ng CPPCC na ginanap sa Beijing, kung saan binalangkas ni Premier Li Qiang ang mga pangunahing prayoridad sa ekonomiya para sa taon sa ulat ng trabaho ng gobyerno. Ang nasukat na target na paglago para sa ekonomiya ng Tsina ay isang malinaw na senyales na ang bansa ay gumagamit ng maingat na diskarte sa paglipat nito sa panahon ng ika-15 Limang Taong Plano (2026–2030).
Patakaran sa Pananalapi at Iba Pang Pangunahing Indikasyon sa Ekonomiya
Sa patakarang pang-salapi nito, ipinahiwatig ni Premier Li Qiang na malamang na mapanatili ng Tsina ang isang "katamtamang akomodatibo" na patakarang pang-salapi sa 2026 upang suportahan ang paglago ng ekonomiya ng Tsina. Bukod sa paglago ng Gross Domestic Product, may iba pang mahahalagang tagapagpahiwatig na malamang na sumusuporta sa paglago ng ekonomiya ng Tsina sa darating na taon, kabilang ang paglikha ng mahigit 12 milyong trabaho sa mga lungsod, pagpapanatili ng surveyed urban unemployment rate sa humigit-kumulang 5.5%, at pagpapanatili ng growth rate sa consumer price index na malapit sa 2%. Ang paglago ng kita ng mga residente ay malamang na susunod sa pagganap ng pangkalahatang ekonomiya, habang ang balance of payments ay malamang na manatiling matatag.
Sa aspeto ng produksiyon, ipinahiwatig ng Tsina ang intensyon nitong mapanatili ang output ng butil sa humigit-kumulang 1.4 trilyong jin, o humigit-kumulang 700 milyong tonelada, sa darating na taon, habang ang emisyon ng carbon dioxide nito sa bawat yunit ng Gross Domestic Product ay malamang na bumaba ng humigit-kumulang 3.8%.
Pagpapalawak ng Pananalapi upang Suportahan ang mga Plano sa Paglago
Plano ng gobyerno na suportahan ang mga plano sa paglago ng ekonomiya sa pamamagitan ng isang patakarang piskal na nagpapalawak. Ang halagang inilaan para sa taunang depisit batay sa GDP ng bansa ay nakatakda sa 4%, na humigit-kumulang RMB 5.89 trilyon o $854 bilyon. Ito ay RMB 230 bilyon o $33.4 bilyon na mas mataas kaysa sa halagang ginastos noong nakaraang taon.
Ang pinagsamang epekto ng maluwag na mga patakaran sa pananalapi at mga patakarang piskal ay nagpapahiwatig ng mga plano ng gobyerno ng Tsina na umasa sa mga patakaran nito upang makamit ang 4.5 hanggang 5 porsyentong target nito para sa 2026. Gayunpaman, mas mababa ang itinakdang target ng gobyerno ng Tsina kaysa sa mga nakaraang taon, na nagpapahiwatig ng mas mababang puwang para sa mabilis na potensyal na pag-angat para sa ekonomiya ng Tsina.
Katwiran na Kaugnay ng Pagsisimula ng Limang-Taong Plano
Sa pagpapaliwanag ng katwiran sa likod ng alokasyon, itinuro ni Li Qiang na ang bilang ay resulta ng katotohanang ang taong 2026 ang panimulang punto para sa panahon ng ika-15 Limang Taong Plano. Ang halaga ay pinili sa paraang nagbibigay ng espasyo para sa mga reporma, panganib, at mas mahusay na pundasyon para sa pagganap sa mga darating na taon. Sinabi ng punong ministro na ang layunin ay naaayon sa mga pangmatagalang layunin ng bansa hanggang sa taong 2035. Sinabi niya na ang layunin ay naaayon din sa pinagbabatayang potensyal ng ekonomiya ng Tsina. Sinabi niya na ang mga kondisyon para sa katuparan ng layunin ay kanais-nais. Sinabi rin niya na dapat ilapat ng mga rehiyon ang alituntuning inilabas sa pambansang antas. Sinabi rin niya na dapat magsikap ang mga rehiyon tungo sa katuparan ng layunin.
Samakatuwid, sa pamamagitan ng mga pahayag sa itaas, ipinahihiwatig ng gobyerno na nais nitong magkaroon ng estratehikong paghinto ang ekonomiya ng Tsina sa simula ng bagong limang-taong plano. Ang mga pahayag tungkol sa pangangailangang magbantay ang ekonomiya ng Tsina laban sa mga panganib at ang pangangailangan para sa mga reporma ay nagmumungkahi rin na hindi inaasahan ng gobyerno ang malaking pagganap mula sa ekonomiya ng Tsina sa taong 2026. Magkakaroon ng kalayaan ang mga lokal na pamahalaan na ituloy ang layuning naaayon sa mga layunin ng gobyerno ng Tsina.
Pinagmulan: Inside Asian Gaming (IAG)